接客で使える英語のフレーズ（お寿司の説明）

接客で使える英語のフレーズ

（お寿司の説明）

■寿司についての説明

昔、寿司はもともとファストフードであり保存食でした。

Sushi was originally a fast food and a preserved food in the old times.


ご飯を酢と少量の塩と砂糖で味付けします。

Boiled rice is seasoned with vinegar, a little sugar and a little sault.


魚の切り身を味付けしたご飯の上にのせます。

A sliced raw fish is placed on a seasoned boiled rice.


魚と酢飯の間にワサビを入れます。

We put "Wasabi" between the fish and sushi rice.


ワサビは食中毒を防ぎます。

Wasabi prevents food poisoning.

■ネタについての説明

（　）は今が旬です。

( ) is in season now.

例※
Tuna is in season now.
マグロは今が旬です。

接客で使える英語のフレーズ（ドラックストアでの説明）

接客で使える英語のフレーズ

（ドラックストアでの説明）

症状をご説明ください。

Please describe your symptoms.
※symptom=症状

持病をお持ちですか。

Do you have any chronic diseases?
※chronic disease=持病

薬にアレルギーはありますか？

Do you have any allergic to any drugs?

この薬には副作用がありますか？

Does this medicine have any side effects?

眠くなるかもしれませんので、運転はしないでください。

It may make you sleepy, so please don't drive.

この鎮痛剤は生理痛によく効きます。

This painkiller is good for cramps.
※鎮痛剤はPainkiller、生理痛はCrampsです。